Hindi
कर्तव्य सं
Definition
नैतिक या क़ानूनी दायित्व - पद के अनुरूप अपेक्षित कर्म - समाज या परिवार आदि के सदस्य के रूप मेँ अवश्य करणीय व्यवहार, सेवा, कृत्य आदि.
Synonyms
उचित कर्म, उद्देश्य, करणीय कर्म, करने योग्य कार्य, कर्तव्य, काम, कार्य, ज़िम्मा, ड्यूटी, दायित्व, धर्म, ध्येय, पुरुषार्थ, फ़र्ज़, मिशन, विधेय, संविधेय, स्वधर्म.
Similar Concepts
आपद्धर्म, कालधर्म, राजधर्म, अंतरात्मा आदेश, अनुबंध, अभियान, आचरण, आजीविका, आदर्श, कर्तव्यनिष्ठा, कर्म, कार्यक्षेत्र, कार्य प्रकार(), कार्य प्रभार, चार पुरुषार्थ, दायित्व, धर्म, निष्ठा, नैतिकता, प्रतिबद्धता, प्रयोजन, मनोरथ, मर्यादा, महत्वाकांक्षा, लक्ष्य, व्यवहार, संकल्प, साधना.
Opposite Concepts
अधिकार.
Sample Phrases
"इस मामले ख़बर पुलिस को देना मेरा कर्तव्य है.", "केवल कर्तव्य निभाने के लिए आप का मुझे देखने आना मुझे अच्छा नहीँ लगता.", "देश के प्रति कर्तव्योँ का पालन हर किसी को करना चाहिए", "नगरपिताओँ का धर्म है कि निवासियोँ को सभी सुविधाएँ दिलवाएँ.", "बड़ोँ की सेवा करना छोटोँ का कर्तव्य है", "बहुत से अधिकारियोँ को अपने कर्तव्य का ज्ञान नहीँ होता.", "संस्था के नियमोँ का पालन हर सदस्य के लिए आवश्यक है".
English
duty n
Definition
a moral or legal obligation - a task required as part of one's job - obligatory tasks, conduct, service, or functions that arise from one's position.
Synonyms
aim, bounden duty, burden, business, calling, charge, commitment, doable thing, duty, incumbency, integrity, job, liability, mission, mustdo thing, obligation, office, onus, pledge, promise, purpose, responsibility, service, task, undertaking, vocation, word, work.
Similar Concepts
duty as a king, duty at a given time, duty in an emergency, action, ambition, behaviour, call of conscience, charge of a post, commitment, conduct, covenant, dutifulness, employment, ethics, field of activity, four purusharths, ideals, loyalty, motive, operating, propriety, purpose, religion, resolve, responsibility, striving, target, work type(s).
Opposite Concepts
rights.
Sample Phrases
"Do your duty to your country.", "I don’t want you to visit me simply out of a sense of duty.", "It is my duty to report it to the police.", "Local councillors have a duty to serve the community.".
Hindi (Roman Script)
kartavya
Definition
naetika yA k.AnUnI dAyitva - pada ke anurUpa apekshita karma - samAja yA parivAra Adi ke sadasya ke rUpa men avashya.
Synonyms
dharma, dhyeya, dAyitva, DyUTI, kAma, karane yogya kArya, karaNIya karma, kartavya, kArya, mishana, ph.arza, purushArtha, sanvidheya, svadharma, uchita karma, uddeshya, vidheya, zimmA.
Similar Concepts
kAladharma, Apaddharma, rAjadharma, abhiyAna, AcharaNa, chAra purushArtha, dharma, Adarsha, dAyitva, AjIvikA, karma, kartavyanishTHA, kAryakshetra, kArya prabhAra, kArya prakAra(), lakshya, mahatvAkAnkshA, manoratha, maryAdA, naetikatA, nishTHA, antarAtmA Adesha, anubandha, pratibaddhatA, prayojana, sAdhanA, sankalpa, vyavahAra.
Opposite Concepts
adhikAra.
Sample Phrases
"baD.on kI sevA karanA chhoTon kA kartavya hae", "bahuta se adhikAriyon ko apane kartavya kA jnAna nahIn hotA.", "desha ke prati kartavyon kA pAlana hara kisI ko karanA chAhie", "isa mAmale kh.abara pulisa ko denA merA kartavya hae.", "kevala kartavya nibhAne ke lie Apa kA mujhe dekhane AnA mujhe achchhA nahIn lagatA.", "nagarapitAon kA dharma hae ki nivAsiyon ko sabhI suvidhAen dilavAen.", "sansthA ke niyamon kA pAlana hara sadasya ke lie Avashyaka hae".
'Similar Concepts' and 'Opposite Concepts' have been given as suggestions only.
They may not appear independently in your Arvind Lexicon (Online Dictionary & Thesaurus) Edition.