�� | Arvind Lexicon Professional Edition (Online Dictionary & Thesaurus)

"अयोग्य व्यक्तियोँ को उन के पदोँ से निकालने का अधिकार हर प्रबंधक को होना चाहिए पर यह देखना भी आवश्यक है कि इस निर्णय के पीछे उस का कोई निजी स्वार्थ तो नहीँ है."

अयोग्य - incompetent

"अलिखित नियम न होँ तो समाज कैसे चलेगा?"

नियम - rule

"आगे चल कर पहली दाहिनी सड़क पर मुड़ जाएँ - सामने ही मंदिर दिख जाएगा."

सड़क - road

"आजकल आरामदेह यात्रा संसाधनोँ के चलते पर्यटन का प्रचलन तेज़ी से बढ़ रहा है."

पर्यटन - tourism

"आजकल उन का स्वभाव कुछ बदल गया है."

स्वभाव - temperament

"आजकल कंपनियाँ शानदार इमारतोँ मेँ कार्यालय खोलना चाहती हैँ."

कार्यालय - office

"आजकल कंप्यूटर का व्यापार बहुत चमक रहा है."

व्यापार - business

"आजकल कोई काम धंघा नहीं है बस ख़ाली बैठे हैं

धंधा - vocation

"आजकल ताजमहल जैसे स्थानोँ पर टूरिस्ट गाइडोँ की भीड़ लगी रहती है."

टूरिस्ट गाइड - tourist guide

"आजकल बिना गारंटी माल बेचना कठिन होता जा रहा है."

गारंटी - guaranty

"आज की डिबेट का विषय है: भूमंडलीकरण देश के हित मेँ नहीं है."

डिबेट - debate

"आज की सभा का प्रयोजन है हमारे अगले क़दम पर विचार करना. "

प्रयोजन - purpose

"आतंकवाद की घटना से पूरे नगर मेँ उत्तेजना फैल गई."

उत्तेजना - excitement

"आधुनिक रसायनोँ के अथ्यधिक उपयोग से धरती के पर्यावरण की रक्षा करना आज मानव जाति के सामने बड़ी चुनौती बन गया है."

पर्यावरण - environment

"आप का भवन तो शहर की शान है."

मकान - house

"आप का वक्तव्य पूरी तरह अवसरानुकूल है और इसी लिए प्रशंसनीय भी. अगर यह बात अभी नहीँ कही जाती तो बात बिगड़ सकती थी."

अवसरानुकूल - opportune

"आप का वर्तमान पता क्या है."

पता - address

"आप को अपना राष्ट्रीय वेश धारण करना चाहिए."

राष्ट्रीय - national

"आप चाहेँ तो हमारी माँगोँ की सूची मेँ किसी अनुचित विषय के समावेश के प्रति अपना विरोध लिखत मेँ दे देँ."

समावेश - inclusion

"आप निश्चिंत रहेँ हमारी शरण मेँ आप को कोई ख़तरा नहीँ है."

ख़तरा - danger

"आप हर नियम के विपरीत ज्ञात होते हैँ."

नियम - rule

"आयोग को बहुआयामी शक्तियाँ प्राप्त हैँ."

आयोग - commission

"आशा लगाए बैठे हैं देखें कब पूरी होती है."

आशा - hope

"आशा है इस बार वह पास हो जाएगा."

आशा - hope

"इमली के जड़ से निकली पतंग, नौ सौ मोती नौ सौ रंग. रंग रंग की बनी कमान, टेसू आया घर के द्वार. खोलो रानी चंदन किवार."

टेसू - tesu

"इस अचार मेँ कोई कृत्रिम परिरक्षक द्रव्य नहीँ डाला गया है."

परिरक्षक द्रव्य - preservative

"इस एक ही आपत्ति मेँ आप की सब आपत्तियोँ का समावेश हो जाता है."

समावेश - inclusion

"इस कार्य का अधिकार उन्हीँ के हाथ मेँ सौँपा गया है."

अधिकार - rights

"इस पुराने पुल के टूट जाने का ख़तरा है."

ख़तरा - danger

"इस परियोजना की परिकल्पना और पूर्ति का सारा दायित्व राम का है."

दायित्व - responsibility

"इस पुस्तक की दस प्रतियाँ ले लो."

प्रति - a copy

"इस बात का उल्लेख ऊपर हो चुका है."

उल्लेख - mention

"इस में उस का स्वार्थ है, इसी से वह इतनी दौड़धूप कर रहा है."

स्वार्थ - self-interest

"इस मामले ख़बर पुलिस को देना मेरा कर्तव्य है."

कर्तव्य - duty

"इस विषय पर बहस को बढ़ाने की इच्छा व्यर्थ है."

इच्छा - desire

"इस सब पुष्पगुच्छोँ मेँ से आप किसी एक का चयन कर लीजिए."

चयन - selection

"इस समय तो उन के सामने कन्या के विवाह की एक बड़ी समस्या उपस्थित है."

समस्या - problem

"इस साल बैंक को चार हज़ार करोड़ रुपयोँ का लाभ हुआ."

लाभ - profit

"इस साल हम लोग अपने माता पिता को चारोँ धाम की तीर्थयात्रा पर भेजेँगे."

तीर्थयात्रा - pilgrimage

"उड़द की तासीर ठंडी होती है - अतः इस का सेवन करते समय शुद्ध घी मेँ हींग का बघार लगा लेना चाहिए"

तासीर - effective trait

"उत्कट इच्छा," "तीव्र पिपासा," "प्रचंड ज्वाला," "प्रबल वेग."

प्रबल - intense

"उत्तेजना से वह काँप रहा था."

उत्तेजना - excitement

"उन के संबंध विच्छेद के समाचार से शहर मेँ गप का बाजा़र गरम हो गया."

गप - gossip

"उन के स्वागत मेँ हम माला लिए खड़े थे."

स्वागत - welcome

"उन की बात छोड़िए, अवसर हो न हो, वह तो अपनी बेटी के गुणोँ का उल्लेख करते ही रहते हैँ."

उल्लेख - mention

"उन की विचारधारा से मेरा मतभेद तो है, पर उन के विचार ऐसे गंदे नहीँ कि मैँ उन्हेँ धिक्कारूँ."

धिक्कारना - decry

"उन से अब मुझे कोई शिकायत नहीं है" उपालंभ

शिकायत - complaint

"उन्हों ने अदालत में न जा कर पंचायत से निपटारा कराना ही ठीक समझा."

पंचायत - panchayat

"उन्होँ ने मेरी इतनी प्रशंसा की कि मैँ अभिभूत हो गया."

प्रशंसा करना - admire

"उपन्यास का शेषांश अगले अंक मेँ प्रकाशित होगा."

शेषांश - remainder

"उपनिषद ग्रंथोँ से वेदांत दर्शन का उद्भव हुआ."

उपनिषद - Upanishad

"उल्का खंड वायुमंडल मेँ दाख़िल हुआ तो गहन ताप से प्रज्वलित हो उठा."

वायुमंडल - atmosphere

"उसे अच्छे नंबरोँ से पास होने की आशा तो थी

प्रसन्नता - happiness

"उस के चेहरे पर अपने जघन्य कृत्य पर पश्चात्ताप का चिह्न तक न था."

पश्चात्ताप - repentance

"उस का कोई अपना घर नहीँ है."

घर - home

"उस का स्वभाव बड़ा कठोर है."

स्वभाव - temperament

"उसे किसी काम धंधे में लगा दो."

धंधा - vocation

"उस की आँख का परदा उठ गया है, अब वह ऐसी बातोँ पर विश्वास नहीँ करेगा."

विश्वास - trust

"उस की ओढ़नी मेँ सलमा सितारे टँके थे,"

सितारा - sequin

"उस की प्रवृत्ति व्यापार की ओर नहीँ है."

प्रवृत्ति - inclination

"उस की रुचि पढ़ाई मेँ नहीँ संगीत मेँ है."

अभिरुचि - predilection

"उस ने आहिस्ता से एक पैर से क्लच दबाया और दूसरे से पैट्रोल बढ़ा दिया."

क्लच - clutch

"उस ने दो लाख रुपए रिश्वत दे कर उस मुक़़दमे से अपनी जान बचाई."

रिश्वत - bribe

"उस पद पर थोड़े ही दिनों तक रह कर उन्होँ ने अपनी योग्यता का अच्छा परिचय दे दिया."

परिचय - introduction

"उस पर शिक्षा का कुछ प्रभाव नहीं पड़ा."

प्रभाव - influence

"उस पर हमला उस सड़क पर हुआ था."

सड़क - road

"उसे मेरी बात मेँ अटल विश्वास है."

विश्वास - trust

"उस विशाल जन सभा मेँ नेता ने अपने रिटायरमैंट की घोषणा कर के सब को दहला दिया."

घोषणा - declaration

"उसे सिर में बडी चोट आई."

चोट - injury

"ऊपरी तौर पर देखने पर गुप्तचरोँ की सहायता के लिए कोई सुराग़ घटनास्थल पर नहीँ मिल रहा था."

सुराग़ - clue

"एक माता से कई संतान हो सकती हैँ."

संतान - offspring

"ऐक्सरे की रिपोर्ट ने हमारे भय की पुष्टि कर दी."

भय - fear

"ऐसे शब्दोँ के प्रयोग का क्या फ़ायदा जिन के अर्थ सुनने वाला न समझ सके."

अर्थ - meaning

"ऐसे सुंदर स्थान पर बस जाने का किस का मन नहीँ होगा."

स्थान - place

"कई बार हम किसी काम मेँ जी जान से जुट जाते हैँ पर बाद मेँ पता चलता है कि हम ने जो कुछ भी किया है वह पूरी तरह अनुपयोगी है."

अनुपयोगी - useless

"कैँची की धार"

धार - knife's cutting edge

"कृपया मुझे मेरे घर तक छोड़ देँ, मेरा घर आप के मार्ग पर ही पड़ता है."

मार्ग - way

"क्या भीड़ थी कि तिल रखने को जगह न थी."

भीड़ - crowd

"कर्ज़ न चुका सकने के कारण कंपनी ने अपना दिवाला घोषित कर दिया."

दिवाला - bankruptcy

"क्रोध मेँ हमेँ अपने आप पर नियंत्रण नहीँ रहता."

क्रोध - anger

"केवल कर्तव्य निभाने के लिए आप का मुझे देखने आना मुझे अच्छा नहीँ लगता."

कर्तव्य - duty

"कवि स्वभाव से ही सौंदर्यप्रिय होते हैँ."

स्वभाव - temperament

"कृष्ण की लीलाएँ गोपियोँ का मन मोह लेती थीँ."

लीला - leela

"कहा है- चिंता चिता समान."

चिंता - worry

"काँटे की नोक"

नोक - tip

"कारख़ाने में हड़ताल मालिकोँ की सख़्ती के विरोध मेँ हुई."

हड़ताल - strike

Visual Thesaurus

Zoom Graph Usage Hints Print Go Back

Synonyms
Rhyme

Synonyms

Sorry, the Word: '�� ' in Language: 'Hindi' was not found in the current edition:
"Arvind Lexicon Professional Edition (Online Dictionary & Thesaurus)".

Please check if you chose the desired language
or try another word.

The Word/Entry may also exist in a higher edition.

The nearest match "[]" in the Index is being displayed.

Hindi

कोष्ठक चिह्न सं

Synonyms

[], {}, (), कोठा, कोष्ठ, कोष्ठक, कोष्ठक चिह्न, कोष्ठक चिह्न (), घर, ब्रैकेट.

English

parenthesis n

Synonyms

[], {}, (), brace, braces, bracket, brackets, bracket sign, parenthesis.

'Similar Concepts' and 'Opposite Concepts' have been given as suggestions only.
They may not appear independently in your Arvind Lexicon (Online Dictionary & Thesaurus) Edition.

Rhyme

Sorry, the Word: '�� ' in Language: 'Hindi' was not found in the current edition:
"Arvind Lexicon Professional Edition (Online Dictionary & Thesaurus)".

Please check if you chose the desired language
or try another word.

The Word/Entry may also exist in a higher edition.

The nearest match "[]" in the Index is being displayed.

Hindi

कोष्ठक चिह्न सं

Rhyming Words

, , , , , {}, कोठा, कोष्ठक, ब्रैकेट, कोष्ठ, कोष्ठक चिह्न, कोष्ठक चिह्न, घर.

English

parenthesis n

Rhyming Words

brace, braces, bracket, bracket sign, brackets, parenthesis, , , {}, , .

'Similar Concepts' and 'Opposite Concepts' have been given as suggestions only.
They may not appear independently in your Arvind Lexicon (Online Dictionary & Thesaurus) Edition.